Кармен
«Кармен» на петрозаводской сцене поставлена впервые за всю историю театра. По признанию режиссера-постановщика, народного артиста России Юрия Александрова, ему также впервые довелось работать над этим произведением. Юрий Александров стремился вернуться к первой версии «Кармен», воссоздать оперу такой, какой она была задумана Бизе: вокальные партии в спектакле чередуются с разговорными сценами.
Время и место действия – начало девятнадцатого века, Севилья и ее окрестности. Главные действующие лица – цыгане, воры, контрабандисты, работницы сигарной фабрики, женщины легкого поведения и тореадоры. То, что когда-то произвело скандал в среде благопристойных французских буржуа – обращение к жизни низших и даже криминальных слоев общества, – сегодня не вызывает удивления. Современным делают спектакль не внешние атрибуты: костюмы, поведение героев, а внутреннее содержание.
Спектакль идет на французском языке с синхронным переводом на бегущей строке. Разговорные сцены идут на русском языке.
Либретто Анри Мельяка и Людовика Галеви по мотивам одноименной новеллы Проспера Мериме. Русский текст С. Рожновского
«Кармен» на петрозаводской сцене поставлена впервые за всю историю театра. По признанию режиссера-постановщика, народного артиста России Юрия Александрова, ему также впервые довелось работать над этим произведением. Юрий Александров стремился вернуться к первой версии «Кармен», воссоздать оперу такой, какой она была задумана Бизе: вокальные партии в спектакле чередуются с разговорными сценами.
Время и место действия – начало девятнадцатого века, Севилья и ее окрестности. Главные действующие лица – цыгане, воры, контрабандисты, работницы сигарной фабрики, женщины легкого поведения и тореадоры. То, что когда-то произвело скандал в среде благопристойных французских буржуа – обращение к жизни низших и даже криминальных слоев общества, – сегодня не вызывает удивления. Современным делают спектакль не внешние атрибуты: костюмы, поведение героев, а внутреннее содержание.
Спектакль идет на французском языке с синхронным переводом на бегущей строке. Разговорные сцены идут на русском языке.
Этот спектакль не только для детей. Но и для молодежи, и для взрослой публики - ведь он о необходимости раскрепощения духа и сознания от косных догм, навязываемых обществу, о приоритете свободы в жизни каждого цивилизованного человека. Билеты уже в продаже: http://mrteatr.ru/afisha/
17 и 18 сентября - "СВОИ ЛЮДИ - СОЧТЕМСЯ". Спектакль Российского академического Молодежного театра (Москва).
2 и 3 октября - "СТАРЫЙ ДОМ". Спектакль театра «Центр драматургии и режиссуры». Режиссер ВЛАДИМИР ПАНКОВ, в главной роли - ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВА.
Билеты уже в продаже!
